Tanach
Bamidbar 3:40-43 במדבר ג׳:מ׳-מ״ג
Part of: BamidbarBamidbar, Aliyah 6Chapter 3
Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi
וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֶל־מֹשֶׁה פְּקֹד כׇּל־בְּכֹר זָכָר לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל מִבֶּן־חֹדֶשׁ וָמָעְלָה וְשָׂא אֵת מִסְפַּר שְׁמֹתָֽם׃
Adonoy said to Moshe: Count every male firstborn of Bnei Yisroel from the age of one month and above and take the number of their names.
Adonoy said to Moshe: Count every male firstborn of Bnei Yisroel from the age of one month and above and take the number of their names.
Rashi
וְלָקַחְתָּ אֶת־הַלְוִיִּם לִי אֲנִי יְהֹוָה תַּחַת כׇּל־בְּכֹר בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל וְאֵת בֶּהֱמַת הַלְוִיִּם תַּחַת כׇּל־בְּכוֹר בְּבֶהֱמַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵֽל׃
You shall take the Levites for Me, I, [who am] Adonoy, instead of every firstborn of Bnei Yisroel; and the animals of the Levites instead of every firstborn among the animals of Bnei Yisroel.
You shall take the Levites for Me, I, [who am] Adonoy, instead of every firstborn of Bnei Yisroel; and the animals of the Levites instead of every firstborn among the animals of Bnei Yisroel.
וַיִּפְקֹד מֹשֶׁה כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהֹוָה אֹתוֹ אֶֽת־כׇּל־בְּכוֹר בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵֽל׃
Moshe counted just as Adonoy commanded him to, every firstborn of Bnei Yisroel.
Moshe counted just as Adonoy commanded him to, every firstborn of Bnei Yisroel.
וַיְהִי כׇל־בְּכוֹר זָכָר בְּמִסְפַּר שֵׁמֹת מִבֶּן־חֹדֶשׁ וָמַעְלָה לִפְקֻדֵיהֶם שְׁנַיִם וְעֶשְׂרִים אֶלֶף שְׁלֹשָׁה וְשִׁבְעִים וּמָאתָֽיִם׃ {פ}
Every male firstborn according to the number of names of one month and above according to their numbers, was twenty-two thousand two hundred and seventy-three.
Every male firstborn according to the number of names of one month and above according to their numbers, was twenty-two thousand two hundred and seventy-three.
פקד כל בכר זכר מבן חדש ומעלה. מִשֶּׁיָּצָא מִכְּלַל סְפֵק נְפָלִים:
Count every male firstborn . . . from the age of one month and above. When he (the infant) can no longer be categorized as stillborn.