Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

1:41

בְּנֵי עֲנָה דִּישׁוֹן וּבְנֵי דִישׁוֹן חַמְרָן וְאֶשְׁבָּן וְיִתְרָן וּכְרָֽן׃

The sons of ῾Ana; Dishon. And the sons of Dishon; Ḥamran, and Eshban, and Yitran, and Keran.

The sons of ῾Ana; Dishon. And the sons of Dishon; Ḥamran, and Eshban, and Yitran, and Keran.

Rashi

חמרן ואשבן. ובחומש (בראשית ל"ו) כתיב חמדן בתחלה היו חמודים ונחמדין כצדיקים ולבסוף מכוערין כחמור כן דרך החמור בתחילה חמוד ולבסוף נעשה מכוער והסוס מתחלה מכוער ולבסוף יפה:

1:42

בְּֽנֵי־אֵצֶר בִּלְהָן וְזַעֲוָן יַעֲקָן בְּנֵי דִישׁוֹן עוּץ וַאֲרָֽן׃ {פ}

The sons of Eżer; Bilhan, and Za῾avan, and Ya῾aqan. The sons of Dishan; ῾Uż, and Aran.

The sons of Eżer; Bilhan, and Za῾avan, and Ya῾aqan. The sons of Dishan; ῾Uż, and Aran.

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next