Kaf HaChaim on Orach Chaim 13:5 כף החיים על אורח חיים י״ג:ה׳

ה) הגה, רק שלא יהא מונח לו על כתפיו, דאז לא הוי דרך מלבוש אלא משאוי. ט"ז סק"ב ועיין מש"ז וכ"כ עו"ת אות ה' א"ר אות ב' חס"ל או' ב' וכתב שם החס"ל וז"ל ורבים נכשלים בזה שמניחים הטלית מקופל ע"ג כתפיהם או על אזוריהם ועוברים על איסור תורה ה' הטוב יכפר בעד כי לכל העם בשגגה וצריך ללמד לעם דעת שמי שצריך להוליך טליתו דרך רשות הרבים או יתעטף בו כעטיפת ישמעאלים שאנו עושים בשעת הברכה באופן שיראה כמו שא"ל שלנו או יניחנו על כתפיו מופשט על גופו רחבו לקומתו ויתן הבגד העליון הנקרא ביני"ש עליו באופן שלא יראה החוצה זהו דרך ישרה עו"ת שם וא"ר שם דהיוצא בטלית יכסה עצמו בטלית ראשו עכ"ל, וכ"כ וגופו כדרך לבישתו וכתב העו"ת דיותר טוב לעשות כן מאלו שקופלין את הטלית וחוגרין בו כעין חגורה דהא הרבה פוסקים אוסרים שתי חגורות זו ע"ג זו עיין סי' ש"א עכ"ל וכתב א"ר שם בשם הט"ז סי' ש"א ס"ק ט"ו דברוב גופו סגי כשנושאו תחת גלימא יעו"ש, ואשה היוצאה בטלית מצוייצת חייבת, א"ר שם: