Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by side

8:11:1

אֲשֶׁר אֵין נַעֲשָׂה פִתְגָם, עַל יְדֵי שֶׁאָדָם חוֹטֵא וְאֵין מִדַּת הַדִּין פּוֹגַעַת בּוֹ, עַל כֵּן מָלֵא וגו', מָה אִינוּן אָמְרִין הָא רוּמַיָא עָלְלִין הָא רוּמַיָא נָפְקִין לֵית לְהוֹן מִפּוֹקִים.

“Because a sentence for an evil deed is not executed swiftly, therefore the heart of the sons of man dares to do evil” (Ecclesiastes 8:11).
“Because a sentence…is not executed” – because a person sins and the attribute of justice does not afflict him, “therefore [the heart of the sons of man] dares” – what do they say? The arrogant ones enter, the arrogant ones exit, and they pay no price.

“Because a sentence for an evil deed is not executed swiftly, therefore the heart of the sons of man dares to do evil” (Ecclesiastes 8:11).
“Because a sentence…is not executed” – because a person sins and the attribute of justice does not afflict him, “therefore [the heart of the sons of man] dares” – what do they say? The arrogant ones enter, the arrogant ones exit, and they pay no price.

Texts

  • Hebrew: Midrash Rabbah -- TE · License: PD
  • English: The Sefaria Midrash Rabbah, 2022 · License: CC-BY

Where next