Rif Shabbat 29b רי״ף שבת כ״ט ב

גמ' מאי צינית בת ארעא פי' בלשון ישמעאל פצה אל"א ר"ץ:

הבנות יוצאות בחוטים. אבוה דשמואל לא שביק להו לבנתיה דליהוון נפקן בחוטי ולא שביק להו למיגנא בהדי הדדי ועביד להו מקוה ביומי ניסן ומפצי ביומי תשרי ולא שביק להו למיפק בחוטי והתנן הבנות יוצאות בחוטין דאבוה דשמואל צבועין הוו:

ולא שביק להו למיגנא בהדי הדדי (דף סה:) דלא לילפן להו גופא נוכראה:

ערביות רעולות ומדיות פרופות וכל אדם אלא שדברו חכמים בהווה.

פירוש ערביות רעולות נשים ערביות יוצאות רעולות כדכתיב (ישעיה ה) הנטיפות השרות והרעלות ושמן בלשון ערבי גרץ ונשים מדיות יוצאות