Tanach
Shmuel I 14:46-48 שמואל א י״ד:מ״ו-מ״ח
Part of: Chapter 14
Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi
וַיַּעַל שָׁאוּל מֵאַחֲרֵי פְּלִשְׁתִּים וּפְלִשְׁתִּים הָלְכוּ לִמְקוֹמָֽם׃
Shaul left from [the pursuit of] the Philistines, and the Philistines returned to their place.
Shaul left from [the pursuit of] the Philistines, and the Philistines returned to their place.
וְשָׁאוּל לָכַד הַמְּלוּכָה עַל־יִשְׂרָאֵל וַיִּלָּחֶם סָבִיב ׀ בְּֽכׇל־אֹיְבָיו בְּמוֹאָב ׀ וּבִבְנֵֽי־עַמּוֹן וּבֶאֱדוֹם וּבְמַלְכֵי צוֹבָה וּבַפְּלִשְׁתִּים וּבְכֹל אֲשֶׁר־יִפְנֶה יַרְשִֽׁיעַ׃
Shaul strengthened his hold on the kingship over Yisroel. He waged war against all his surrounding enemies, against Moav and Ammon, against Edom and the kings of Tzovah, and against the Philistines; wherever he turned he overwhelmed [his enemies].
Shaul strengthened his hold on the kingship over Yisroel. He waged war against all his surrounding enemies, against Moav and Ammon, against Edom and the kings of Tzovah, and against the Philistines; wherever he turned he overwhelmed [his enemies].
וַיַּעַשׂ חַיִל וַיַּךְ אֶת־עֲמָלֵק וַיַּצֵּל אֶת־יִשְׂרָאֵל מִיַּד שֹׁסֵֽהוּ׃ {פ}
He raised an army and defeated Amoleik and he saved Yisroel from the hand of its oppressor.
He raised an army and defeated Amoleik and he saved Yisroel from the hand of its oppressor.
Rashi
ויעש חיל. ויאסף חיל:
He raised an army. And he gathered an army.