Talmud Yerushalmi
Yerushalmi Sotah 9:8 ירושלמי סוטה ט׳:ח׳
Part of: Chapter 9
Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by side
משנה: מִשֶּׁרַבּוּ הָרוֹצְחָנִין בָּטְלָה עֶגְלָה עֲרוּפָה. מִשֶּׁבָּא אֶלְעָזָר בֶּן דִּינַאי וּתְחִינָה בֶּן פְּרִישָׁה הָיָה נִקְרָא. חָזְרוּ לִקְרוֹתוֹ בֶּן הָרַצְחָן.
MISHNAH: When professional murderers prevailed, breaking of the calf’s neck became obsolete, when Eleazar ben Dinai came163Josephus, Antiquities XX, 6,1; Jewish War II, 12,4; 13,6; VII, 8,1. who was called Teḥina ben Perisha. They turned to call him murderous son.
MISHNAH: When professional murderers prevailed, breaking of the calf’s neck became obsolete, when Eleazar ben Dinai came163Josephus, Antiquities XX, 6,1; Jewish War II, 12,4; 13,6; VII, 8,1. who was called Teḥina ben Perisha. They turned to call him murderous son.
הלכה: בֶּן הָרַצְחָן. בְּרָא קְטוֹלָה.
HALAKHAH: “Murderous son,” son, professional murderer165This shows that professional names of the pattern pĕ‘ôlā were felt to be Aramaic, not Hebrew..
HALAKHAH: “Murderous son,” son, professional murderer165This shows that professional names of the pattern pĕ‘ôlā were felt to be Aramaic, not Hebrew..