Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

26:17

לַמִּזְרָח הַלְוִיִּם שִׁשָּׁה לַצָּפוֹנָה לַיּוֹם אַרְבָּעָה לַנֶּגְבָּה לַיּוֹם אַרְבָּעָה {ס}        וְלָאֲסֻפִּים שְׁנַיִם שְׁנָֽיִם׃

Eastwards were six Levites, northwards four a day, southwards four a day, and towards Asuppim two and two.

Eastwards were six Levites, northwards four a day, southwards four a day, and towards Asuppim two and two.

Rashi

ולאספיס. מקום ששמו אסופים:

26:18

לַפַּרְבָּר לַֽמַּעֲרָב אַרְבָּעָה לַֽמְסִלָּה שְׁנַיִם לַפַּרְבָּֽר׃

At Parbar westwards, four at the causeway, and two at Parbar.

At Parbar westwards, four at the causeway, and two at Parbar.

Rashi

שנים לפרבר. ומפורש במס' תמיד אמר רבא לפרבר כלפי בר:

26:19

אֵלֶּה מַחְלְקוֹת הַשֹּׁעֲרִים לִבְנֵי הַקׇּרְחִי וְלִבְנֵי מְרָרִֽי׃

These are the divisions of the gatekeepers, among the sons of Qoraĥ, and among the sons of Merari.

These are the divisions of the gatekeepers, among the sons of Qoraĥ, and among the sons of Merari.

26:20

וְֽהַלְוִיִּם אֲחִיָּה עַל־אֽוֹצְרוֹת בֵּית הָאֱלֹהִים וּלְאֹצְרוֹת הַקֳּדָשִֽׁים׃ {ס}        

And of the Levites, Aĥiyya was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the holy things.

And of the Levites, Aĥiyya was over the treasures of the house of God, and over the treasures of the holy things.

Rashi

והלוים אחיה על אוצרות וגו'. הוא היה ממונה על מעות שנקנין מהם קרבנות לבית אלהים כגון קרבן קדשים:

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next