Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

35:1

וַיַּעַשׂ יֹאשִׁיָּהוּ בִירוּשָׁלַ͏ִם פֶּסַח לַיהֹוָה וַיִּשְׁחֲטוּ הַפֶּסַח בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר לַחֹדֶשׁ הָרִאשֽׁוֹן׃

Moreover Yoshiyyahu kept a passover to the Lord in Yerushalayim: and they killed the paschal lamb on the fourteenth day of the first month.

Moreover Yoshiyyahu kept a passover to the Lord in Yerushalayim: and they killed the paschal lamb on the fourteenth day of the first month.

Rashi

ויעש יאשיהו בירושלים פסח. לפי שכל מלכי יהודה הרשעים לא עשו פסח כמשפטו:

And Josiah made the Passover sacrifice in Jerusalem since none of the wicked kings of Judah had made the Passover sacrifice according to its law.

35:2

וַיַּעֲמֵד הַכֹּהֲנִים עַל־מִשְׁמְרוֹתָם וַֽיְחַזְּקֵם לַעֲבוֹדַת בֵּית יְהֹוָֽה׃ {ס}        

And he set the priests in their watches, and encouraged them to the service of the house of the Lord,

And he set the priests in their watches, and encouraged them to the service of the house of the Lord,

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD
  • English: The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg · License: CC-BY

Where next