Tanach
Iyov 40:3-5 איוב מ׳:ג׳-ה׳
Part of: Chapter 40
Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi
וַיַּעַן אִיּוֹב אֶת־יְהֹוָה וַיֹּאמַֽר׃
Then Iyyov answered the Lord, and said,
Then Iyyov answered the Lord, and said,
הֵן קַלֹּתִי מָה אֲשִׁיבֶךָּ יָדִי שַׂמְתִּי לְמוֹ־פִֽי׃
Behold, I am vile; what shall I answer Thee? I lay my hand upon my mouth.
Behold, I am vile; what shall I answer Thee? I lay my hand upon my mouth.
אַחַת דִּבַּרְתִּי וְלֹא אֶעֱנֶה וּשְׁתַּיִם וְלֹא אוֹסִֽיף׃ {פ}
Once I have spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Once I have spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.
Rashi
ושתים. שאמרתי (לעיל יג) אל תעש עמדי לא אוסיף:
(מענה איוב):
אחת דברתי. כלומר מעט אמרתי ולא אוסיף עוד, ויש פותרים אחת דברתי, אשר אמרתי (לעיל ט) תם ורשע הוא מכלה לא אענה עוד: