Kaf HaChaim on Orach Chaim 101:15 כף החיים על אורח חיים ק״א:ט״ו

טו) [סעיף ג'] י"א שבר"ה ויה"כ מותר להשמיע קולו וכו' הא דכתב זה בשם י"א לפי שבס' הפליאה היה קורא תגר על מנהג זה כמ"ש בכ"י. וכ"כ המ"א סק"ד דלפי טעם הזוהר משמע דאסור לכן אם יכול לכוין בלחש עדיף טפי עכ"ל, וכ"כ א"א אות ד' וכ"כ א"ר בסי' תקצ"ב אות ך' ומחב"ר שם אות ח' כתב לפי טעם הזוהר והאר"י ז"ל כ"ש שצריך ליזהר בר"ה ויה"כ דדינא יתיב עכ"ד וכ"כ הש"ץ בש"ח דף ש"ט ע"ג, חס"ל אות ב' ומה שיש נוהגים באיזה מקומות דבערבית של ר"ה ויוה"כ ובמועדים אומר הש"ץ תפלת י"ח בקול רם צריך כל בעל נפש לחוש לעצמו שלא יעשה היפך הזוהר והאר"י ז"ל שהזהירו מאד בזה כנז"ל אות ז' ואות ח' ומנהג עיר קודשנו ירושת"ו שאין לומר שום תפלה דלחש בקול רם בכל זמן ועדן: