Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

10:17

וַיִּצָּֽעֲקוּ בְּנֵי עַמּוֹן וַֽיַּחֲנוּ בַּגִּלְעָד וַיֵּאָֽסְפוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַֽיַּחֲנוּ בַּמִּצְפָּֽה׃

The Bnei Ammon were called together, and camped at Gilod. The Bnei Yisroel mobilized, and camped at Mitzpah.

The Bnei Ammon were called together, and camped at Gilod. The Bnei Yisroel mobilized, and camped at Mitzpah.

Rashi

ויצעקו. נאספו על ידי כרוז:

Were called together. They were assembled by proclamation.

10:18

וַיֹּאמְרוּ הָעָם שָׂרֵי גִלְעָד אִישׁ אֶל־רֵעֵהוּ מִי הָאִישׁ אֲשֶׁר יָחֵל לְהִלָּחֵם בִּבְנֵי עַמּוֹן יִֽהְיֶה לְרֹאשׁ לְכֹל יֹשְׁבֵי גִלְעָֽד׃ {פ}

The people—the leading officials of Gilod—remarked to each other, "Anyone who initiates a war against the Bnei Ammon will become head of all the inhabitants of Gilod."

The people—the leading officials of Gilod—remarked to each other, "Anyone who initiates a war against the Bnei Ammon will become head of all the inhabitants of Gilod."

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J · License: CC-BY
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next