Yerushalmi Ketubot 8:3 ירושלמי כתובות ח׳:ג׳

MISHNAH: Rebbi Simeon differentiates between properties: Properties known to the husband she shall not sell and if she sold or gave away it is invalid²³Since this is not practice, neither Talmud gives a reason. According to the Tosephta (8:1), the husband can claim that he married her only because of the property he knew was coming to her and that, therefore, the validity of the marriage depends on his getting his hands on that property.. Those unknown to the husband she shall not sell but if she sold or gave away it is valid.

HALAKHAH: “Rebbi Simeon differentiates between properties,” etc. Rebbi Joḥanan²⁴In the Babli, 78b, this is attributed to R. Yose ben R. Ḥanina. said, properties known to the husband are real estate, those not known to the husband are movables. Rebbi Yose ben Ḥanina said, properties known to the husband are those she inherited in the presence of the husband, those not known to the husband are those she inherited while her husband was overseas²⁵In the Babli, 78a, R. Joḥanan holds that all properties discussed here are real estate; but properties unknown to the husband are what she inherits overseas. Since the husband cannot administer these properties, he cannot object to his wife’s selling the properties, turning them into money.. A baraita supports Rebbi Yose ben Ḥanina: The following are properties not known to the husband, what she inherited while her husband was overseas.