Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

18:7

רֶגַע אֲדַבֵּר עַל־גּוֹי וְעַל־מַמְלָכָה לִנְתוֹשׁ וְלִנְתוֹץ וּֽלְהַאֲבִֽיד׃

At one time I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, or to destroy;

At one time I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, or to destroy;

18:8

וְשָׁב הַגּוֹי הַהוּא מֵרָעָתוֹ אֲשֶׁר דִּבַּרְתִּי עָלָיו וְנִֽחַמְתִּי עַל־הָרָעָה אֲשֶׁר חָשַׁבְתִּי לַעֲשׂוֹת לֽוֹ׃ {ס}        

but if that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I repent of the evil that I thought to do to them.

but if that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I repent of the evil that I thought to do to them.

Rashi

מרעתו אשר דברתי עליו. מעבירות שבידו אשר בשבילו דברתי עליו לנתוש ולנתוץ אשרפורק"י בלעז:

ונחמתי. וחשבתי מחשבה אחרת:

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next