Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by side

50:31

הִנְנִי אֵלֶיךָ זָדוֹן נְאֻם־אֲדֹנָי יֱהֹוִה צְבָאוֹת כִּי בָּא יוֹמְךָ עֵת פְּקַדְתִּֽיךָ׃

Behold, I am against thee, O thou arrogant one, says the Lord God of hosts: for thy day is come, the time that I will punish thee.

Behold, I am against thee, O thou arrogant one, says the Lord God of hosts: for thy day is come, the time that I will punish thee.

50:32

וְכָשַׁל זָדוֹן וְנָפַל וְאֵין לוֹ מֵקִים וְהִצַּתִּי אֵשׁ בְּעָרָיו וְאָכְלָה כׇּל־סְבִיבֹתָֽיו׃ {ס}        

And the arrogant one shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities and it shall devour all round about him.

And the arrogant one shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities and it shall devour all round about him.

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC

Where next