כף החיים על אורח חיים נ״ה:ע״ז

עז) חצר גדול פתוחים בו הרבה בתים לחצר ולמעלה מן הבתים יש שם בתים בנויות ולפני אותם הבתים טהיליז אחד שקורין בלשון לע"ז ואראנדאדו ובלשון תוגרמא שונדרומ"א במחיצות של פצימין עד חצי הגובה הנקראין קאנגילאש ובאותו הואראנדאדו עומדין מקצתן ומקצתן למטה בחצר אין מצטרפין, שכנה"ג בהגב"י אות ו' א"ר אות י"ב מיהו הרב מהר"י הלוי בס' מטה יוסף ח"ב סי' י"ג כתב דמצטרפין וכן עמא דבר יעו"ש והב"ד יד אהרן בהגב"י, וכן הוא סברת הפר"ח באות י"ג. אמנם הא"ר אות י"ב נראה דעתו כשכנה"ג. וכן הרב זר"א סי' יו"ד הסכים לדברי השכנה"ג יעו"ש, וכן נראה דעת המחב"ר אות ח' יעו"ש. ש"ץ דף ף' ע"ד, זכ"ל אות ץ', סידור בי"ע שם אות מ"ב, שע"ת אות ט"ו, חס"ל או' ה':