מדרש תנחומא (בובר), שמות י״ט

ויקח משה את אשתו ואת בניו וירכיבם על החמור (שמות ד כ), זה אחד מן הדברים ששינו רבותינו לתלמי המלך כשכתבו לו את התורה יוונית, אלו הן,

אלהים ברא בראשית (בראשית א א),

זכר ונקבה בראם (שם שם כז),

ויכל ביום הששי וישבות ביום השביעי (שם ב ב),

ויברא אלהים את האדם בצלם ובדמות (שם א כז)

הבה ארדה ואבלה (שם יא ד),

כי באפם הרגו שור וברצונם עקרו אבוס (שם מט ו),

ויקח משה את אשתו ואת בניו וירכיבם על נושא בני אדם (שמות ד כ),

ומושב בני ישראל אשר ישבו במצרים ובשאר ארצות (שם יב מ),

אשר חלק ה' אותם להאיר (דברים ד יט),

אשר לא צויתי לעובדם (דברים יז ג),

וכתבו את צעירת רגלים (ויקרא יא ו), ולא כתבו את הארנבת, הוי ויקח משה את אשתו ואת בניו וגו'.