שמואל ב ה׳:כ״ב-כ״ה

בעמק רפאים. אצל ירושלים היא, בספר יהושע (טו ח):

The valley of Rephaim. It is next to Yerusholoyim [as can be seen] in the book of Yehoshua (15, 8).

ממול בכאים. (תרגום:) מקביל אילניא:

From opposite the trees. From opposite the trees.

את קול צעדה בראשי הבכאים. הם מלאכים הצועדים בראשי האילנות, אשר אני שולח לעזרתך:

The sound of stepping on the tops of the trees. These are angels stepping on the tops of the trees that I am sending to help you.

אז תחרץ. תרים קול מלחמה ואבחת חרב, גלפי"ד בלע"ז, וכן (שמות יא ז): לא יחרץ כלב לשונו:

Then shout [war whoops]. Lift up [and bring forth] the sound of war and the fear of the sword Galfer in Old French, and similarly [we find] "A dog will not sharpen its tongue [growl].