Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by side

8:17

אָז הָלַךְ שְׁלֹמֹה לְעֶצְיֽוֹן־גֶּבֶר וְאֶל־אֵילוֹת עַל־שְׂפַת הַיָּם בְּאֶרֶץ אֱדֽוֹם׃

Then Shelomo went to ῾Eżyon-gever, and to Elot, at the sea side in the land of Edom.

Then Shelomo went to ῾Eżyon-gever, and to Elot, at the sea side in the land of Edom.

8:18

וַיִּֽשְׁלַֽח־לוֹ חוּרָם בְּיַד־עֲבָדָיו (אוניות) [אֳנִיּוֹת] וַעֲבָדִים יוֹדְעֵי יָם וַיָּבֹאוּ עִם־עַבְדֵי שְׁלֹמֹה אוֹפִירָה וַיִּקְחוּ מִשָּׁם אַרְבַּע־מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים כִּכַּר זָהָב וַיָּבִיאוּ אֶל־הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹֽה׃ {פ}

And Ḥuram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Shelomo to Ofir, and took from there four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Shelomo.

And Ḥuram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Shelomo to Ofir, and took from there four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Shelomo.

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC

Where next