Tanach
Shemot 40:17-19 שמות מ׳:י״ז-י״ט
Part of: PekudeiPekudei, Aliyah 6Chapter 40
Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi
וַיְהִי בַּחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן בַּשָּׁנָה הַשֵּׁנִית בְּאֶחָד לַחֹדֶשׁ הוּקַם הַמִּשְׁכָּֽן׃
It was in the first month of the second year, on the first day of the month, that the mishkon was set up.
It was in the first month of the second year, on the first day of the month, that the mishkon was set up.
וַיָּקֶם מֹשֶׁה אֶת־הַמִּשְׁכָּן וַיִּתֵּן אֶת־אֲדָנָיו וַיָּשֶׂם אֶת־קְרָשָׁיו וַיִּתֵּן אֶת־בְּרִיחָיו וַיָּקֶם אֶת־עַמּוּדָֽיו׃
Moshe set up the mishkon, placed its sockets, put up its boards, put in its bars, and set up its pillars.
Moshe set up the mishkon, placed its sockets, put up its boards, put in its bars, and set up its pillars.
וַיִּפְרֹשׂ אֶת־הָאֹהֶל עַל־הַמִּשְׁכָּן וַיָּשֶׂם אֶת־מִכְסֵה הָאֹהֶל עָלָיו מִלְמָעְלָה כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהֹוָה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ {ס}
He spread the tent over the mishkon and placed the tent’s covering above it, just as Adonoy commanded Moshe.
He spread the tent over the mishkon and placed the tent’s covering above it, just as Adonoy commanded Moshe.
Rashi
ויפרש את האהל. הן יריעות העזים:
He spread the tent. This refers to the curtains of the goats’ hairs.