Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by side

23:1

וַיַּגִּדוּ לְדָוִד לֵאמֹר הִנֵּה פְלִשְׁתִּים נִלְחָמִים בִּקְעִילָה וְהֵמָּה שֹׁסִים אֶת־הַגֳּרָנֽוֹת׃

They told Dovid, saying, "Behold, the Philistines are waging war against Ke'iloh and they are plundering the granaries."

They told Dovid, saying, "Behold, the Philistines are waging war against Ke'iloh and they are plundering the granaries."

23:2

וַיִּשְׁאַל דָּוִד בַּֽיהֹוָה לֵאמֹר הַאֵלֵךְ וְהִכֵּיתִי בַּפְּלִשְׁתִּים הָאֵלֶּה {ס}        וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֶל־דָּוִד לֵךְ וְהִכִּיתָ בַפְּלִשְׁתִּים וְהוֹשַׁעְתָּ אֶת־קְעִילָֽה׃

Dovid then inquired of Adonoy, saying, "Shall I go and attack these Philistines?" Adonoy said to Dovid, "Go, attack the Philistines and save Ke'iloh."

Dovid then inquired of Adonoy, saying, "Shall I go and attack these Philistines?" Adonoy said to Dovid, "Go, attack the Philistines and save Ke'iloh."

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J · License: CC-BY

Where next