Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by side

23:2

וַיִּשְׁאַל דָּוִד בַּֽיהֹוָה לֵאמֹר הַאֵלֵךְ וְהִכֵּיתִי בַּפְּלִשְׁתִּים הָאֵלֶּה {ס}        וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֶל־דָּוִד לֵךְ וְהִכִּיתָ בַפְּלִשְׁתִּים וְהוֹשַׁעְתָּ אֶת־קְעִילָֽה׃

Dovid then inquired of Adonoy, saying, "Shall I go and attack these Philistines?" Adonoy said to Dovid, "Go, attack the Philistines and save Ke'iloh."

Dovid then inquired of Adonoy, saying, "Shall I go and attack these Philistines?" Adonoy said to Dovid, "Go, attack the Philistines and save Ke'iloh."

23:3

וַיֹּאמְרוּ אַנְשֵׁי דָוִד אֵלָיו הִנֵּה אֲנַחְנוּ פֹה בִּיהוּדָה יְרֵאִים וְאַף כִּֽי־נֵלֵךְ קְעִלָה אֶל־מַעַרְכוֹת פְּלִשְׁתִּֽים׃ {ס}        

Dovid's men said to him, "Behold, here in Yehudah we are afraid; how much more so if we go to Ke'iloh, to the Philistine batallions."

Dovid's men said to him, "Behold, here in Yehudah we are afraid; how much more so if we go to Ke'iloh, to the Philistine batallions."

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J · License: CC-BY

Where next