Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by side

23:4

וַיּוֹסֶף עוֹד דָּוִד לִשְׁאוֹל בַּיהֹוָה וַֽיַּעֲנֵהוּ יְהֹוָה וַיֹּאמֶר קוּם רֵד קְעִילָה כִּי־אֲנִי נֹתֵן אֶת־פְּלִשְׁתִּים בְּיָדֶֽךָ׃

Dovid inquired further of Adonoy, and Adonoy answered him and said, "Rise, go down to Ke'iloh, for I will deliver the Philistines into your hand."

Dovid inquired further of Adonoy, and Adonoy answered him and said, "Rise, go down to Ke'iloh, for I will deliver the Philistines into your hand."

23:5

וַיֵּלֶךְ דָּוִד וַאֲנָשָׁו קְעִילָה וַיִּלָּחֶם בַּפְּלִשְׁתִּים וַיִּנְהַג אֶת־מִקְנֵיהֶם וַיַּךְ בָּהֶם מַכָּה גְדוֹלָה וַיֹּשַׁע דָּוִד אֵת יֹשְׁבֵי קְעִילָֽה׃ {ס}        

Dovid and his men went to Ke'iloh and fought the Philistines; he led away their livestock and struck them a great blow. Thus Dovid saved the residents of Ke'iloh.

Dovid and his men went to Ke'iloh and fought the Philistines; he led away their livestock and struck them a great blow. Thus Dovid saved the residents of Ke'iloh.

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Metsudah Tanach series, Lakewood, N.J · License: CC-BY

Where next