Tehillim 140 · Pshat

140:1

לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִֽד׃

To the chief Musician, A Psalm of David.

140:2

חַלְּצֵנִי יְהֹוָה מֵאָדָם רָע מֵאִישׁ חֲמָסִים תִּנְצְרֵֽנִי׃

Deliver me, O Lord, from the evil man: preserve me from the violent man;

140:3

אֲשֶׁר חָשְׁבוּ רָעוֹת בְּלֵב כׇּל־יוֹם יָגוּרוּ מִלְחָמֽוֹת׃

who devise mischiefs in their heart; continually they stir up wars.

Rashi

יגורו מלחמות. יהיו מלחמות במגוריהם ובמושבותם:

140:4

שָׁנְנוּ לְשׁוֹנָם כְּֽמוֹ־נָחָשׁ חֲמַת עַכְשׁוּב תַּחַת שְׂפָתֵימוֹ סֶֽלָה׃

They have sharpened their tongues like a serpent; a spider’s venom is under their lips. (Sela.)

Rashi

חמת עכשוב. חמת לשון ארס כמו (דברים ל״ב:ל״ג) חמת תנינים יינם שאם תפרשהו לשון אף וכי לשון אף נופל אצל יין אלא לשון ארס ויצו"ש בלע"ז וכן נופל כאן לשון ארס תחת השפה:

עכשוב. עכביש איריינ"א בלע"ז:

140:5

שׇׁמְרֵנִי יְהֹוָה ׀ מִידֵי רָשָׁע מֵאִישׁ חֲמָסִים תִּנְצְרֵנִי אֲשֶׁר חָשְׁבוּ לִדְחוֹת פְּעָמָֽי׃

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man: who have purposed to trip up my feet.

140:6

טָמְנֽוּ־גֵאִים ׀ פַּח לִי וַחֲבָלִים פָּרְשׂוּ רֶשֶׁת לְיַד־מַעְגָּל מֹקְשִׁים שָׁתוּ־לִי סֶֽלָה׃

The proud have hidden a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set traps for me. (Sela.)

Rashi

וחבלים פרשו רשת. דרך הרשת לקשור חבל ארוך בראשה והציד כשרואה את העופות שוכנים תחת הרשת מושך החבל והרשת נופל על העופות:

ליד מעגל. אצל נתיבתי ופעמי:

ליד. אצל כמו (שמואל ב י״ד:ל׳) ראו חלקת יואב על ידי:

140:7

אָמַרְתִּי לַיהֹוָה אֵלִי אָתָּה הַאֲזִינָה יְהֹוָה קוֹל תַּחֲנוּנָֽי׃

I said to the Lord, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O Lord.

140:8

יֱהֹוִה אֲדֹנָי עֹז יְשׁוּעָתִי סַכֹּתָה לְרֹאשִׁי בְּיוֹם נָֽשֶׁק׃

O God the Lord, the strength of my salvation, Thou hast screened my head in the day of battle;

140:9

אַל־תִּתֵּן יְהֹוָה מַאֲוַיֵּי רָשָׁע זְמָמוֹ אַל־תָּפֵק יָרוּמוּ סֶֽלָה׃

grant not, O Lord, the desires of the wicked man: further not his wicked device; lest they exalt themselves. (Sela.)

Rashi

מאוי רשע. עמלק הרשע:

זממו אל תפק. מחשבתו אל תצליח:

ירומו סלה. כי יתגאו סלה, ורבותינו פירשו זממו לשון רסן הזומם את פי הגמל ולשון משנה הוא.

אל תפק. אל תוציא מלחייו:

140:10

רֹאשׁ מְסִבָּי עֲמַל שְׂפָתֵימוֹ (יכסומו) [יְכַסֵּֽימוֹ]׃

As for the head of those who compass me about, let the mischief of their own lips cover them.

Rashi

ראש מסבי. חבורת חשבון גדודי עשו האומרים להסב אותי מעליך עמל שפתיהם יכסם (מצאתי):

140:11

(ימיטו) [יִמּוֹטוּ] עֲלֵיהֶם גֶּחָלִים בָּאֵשׁ יַפִּלֵם בְּמַהֲמֹרוֹת בַּל־יָקֽוּמוּ׃

Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, so that they do not rise up again.

Rashi

ימוטו. יהיו מוטים הגחלים עליהם ישכבו בהם עד שיתמוטטו ויכבו מאליהם נמצא הגוף כלה ואבד:

באש יפילם. המפיל ונוקם גחלים של גיהנם במהמורות יפילם לבל יקומו עוד:

במהמורות. במלחמות ותגר ל' ממרים הייתם (דברים ט):

140:12

אִישׁ לָשׁוֹן בַּל־יִכּוֹן בָּאָרֶץ אִישׁ־חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹֽת׃

Let not a slanderer be established in the earth: let evil hunt the violent man to his overthrow.

Rashi

איש לשון. עשו כי ציד בפיו צד את אביו בפיו:

יצודנו. הרע שהוא עושה הוא יצודנו:

140:13

(ידעת) [יָדַעְתִּי] כִּֽי־יַעֲשֶׂה יְהֹוָה דִּין עָנִי מִשְׁפַּט אֶבְיֹנִֽים׃

I know that the Lord will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.

Rashi

ידעתי. כי סוף הדברים יעשה ה' דין עני וינקום נקמת עבדיו:

140:14

אַךְ צַדִּיקִים יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃ {פ}

Surely the righteous shall give thanks to Thy name: the upright shall dwell in Thy presence.

Rashi

אך. ימהר ויעשה כדי שיודו צדיקים לשמו:

Tehillim 140 תהילים ק״מ

Where next

Keep reading