Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

3:1

וַיֹּאמֶר אֵלַי בֶּן־אָדָם אֵת אֲשֶׁר־תִּמְצָא אֱכוֹל אֱכוֹל אֶת־הַמְּגִלָּה הַזֹּאת וְלֵךְ דַּבֵּר אֶל־בֵּית יִשְׂרָאֵֽל׃

And he said to me, Son of man, eat what thou findest; eat this scroll, and go and speak to the house of Yisra᾽el.

And he said to me, Son of man, eat what thou findest; eat this scroll, and go and speak to the house of Yisra᾽el.

3:2

וָאֶפְתַּח אֶת־פִּי וַיַּאֲכִילֵנִי אֵת הַמְּגִלָּה הַזֹּֽאת׃

So I opened my mouth, and he caused me to eat that scroll.

So I opened my mouth, and he caused me to eat that scroll.

3:3

וַיֹּאמֶר אֵלַי בֶּן־אָדָם בִּטְנְךָ תַֽאֲכֵל וּמֵעֶיךָ תְמַלֵּא אֵת הַמְּגִלָּה הַזֹּאת אֲשֶׁר אֲנִי נֹתֵן אֵלֶיךָ וָאֹכְלָה וַתְּהִי בְּפִי כִּדְבַשׁ לְמָתֽוֹק׃ {פ}

And he said to me, Son of man, feed thy belly, and fill thy bowels with this scroll that I give thee. Then I did eat it; and it became as sweet as honey in my mouth.

And he said to me, Son of man, feed thy belly, and fill thy bowels with this scroll that I give thee. Then I did eat it; and it became as sweet as honey in my mouth.

Rashi

ואוכלה ותהי בפי וגו'. וקבילתה' והוו פתגמה' בפומי כדבש חלי:

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next