Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

30:10

כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יֱהֹוִה וְהִשְׁבַּתִּי אֶת־הֲמוֹן מִצְרַיִם בְּיַד נְבוּכַדְרֶאצַּר מֶלֶךְ־בָּבֶֽל׃

Thus says the Lord God; I will also put an end to the multitude of Miżrayim by the hand of Nevukhadreżżar king of Bavel.

Thus says the Lord God; I will also put an end to the multitude of Miżrayim by the hand of Nevukhadreżżar king of Bavel.

30:11

הוּא וְעַמּוֹ אִתּוֹ עָרִיצֵי גוֹיִם מוּבָאִים לְשַׁחֵת הָאָרֶץ וְהֵרִיקוּ חַרְבוֹתָם עַל־מִצְרַיִם וּמָלְאוּ אֶת־הָאָרֶץ חָלָֽל׃

He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and they shall draw their swords against Miżrayim; and fill the land with the slain.

He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and they shall draw their swords against Miżrayim; and fill the land with the slain.

30:12

וְנָתַתִּי יְאֹרִים חׇֽרָבָה וּמָכַרְתִּי אֶת־הָאָרֶץ בְּיַד־רָעִים וַהֲשִׁמֹּתִי אֶרֶץ וּמְלֹאָהּ בְּיַד־זָרִים אֲנִי יְהֹוָה דִּבַּֽרְתִּי׃ {ס}        

And I will make the streams dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land desolate, and all that is in it, by the hand of strangers: I the Lord have spoken it.

And I will make the streams dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the land desolate, and all that is in it, by the hand of strangers: I the Lord have spoken it.

Rashi

ונתתי יאורים. ארץ היאורים היא מצרים:

ומכרתי. כתרגומו ואימסר:

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next