Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

23:5

הִנֵּה יָמִים בָּאִים נְאֻם־יְהֹוָה וַהֲקִמֹתִי לְדָוִד צֶמַח צַדִּיק וּמָלַךְ מֶלֶךְ וְהִשְׂכִּיל וְעָשָׂה מִשְׁפָּט וּצְדָקָה בָּאָֽרֶץ׃

Behold, days are coming, says the Lord, when I will raise to David a righteous offshoot, and he shall reign as a king and prosper, and shall execute justice and righteousness in the earth.

Behold, days are coming, says the Lord, when I will raise to David a righteous offshoot, and he shall reign as a king and prosper, and shall execute justice and righteousness in the earth.

Rashi

והשכיל. ויצליח:

23:6

בְּיָמָיו תִּוָּשַׁע יְהוּדָה וְיִשְׂרָאֵל יִשְׁכֹּן לָבֶטַח וְזֶה־שְּׁמוֹ אֲֽשֶׁר־יִקְרְאוֹ יְהֹוָה ׀ צִדְקֵֽנוּ׃ {פ}

In his days Yehuda shall be saved, and Yisra᾽el shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, The Lord is our righteousness.

In his days Yehuda shall be saved, and Yisra᾽el shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, The Lord is our righteousness.

Rashi

ה' צדקנו. ה' מצדיק אותנו בימיו של זה:

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next