Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

9:24

הִנֵּה יָמִים בָּאִים נְאֻם־יְהֹוָה וּפָקַדְתִּי עַל־כׇּל־מוּל בְּעׇרְלָֽה׃

Behold, days are coming, says the Lord, when I will punish all the circumcised with the uncircumcised;

Behold, days are coming, says the Lord, when I will punish all the circumcised with the uncircumcised;

Rashi

על כל מול בערלה. על כל מול שיש לו ערלה אפילו ערלת לב:

9:25

עַל־מִצְרַיִם וְעַל־יְהוּדָה וְעַל־אֱדוֹם וְעַל־בְּנֵי עַמּוֹן וְעַל־מוֹאָב וְעַל כׇּל־קְצוּצֵי פֵאָה הַיֹּשְׁבִים בַּמִּדְבָּר כִּי כׇל־הַגּוֹיִם עֲרֵלִים וְכׇל־בֵּית יִשְׂרָאֵל עַרְלֵי־לֵֽב׃ {פ}

Miżrayim, and Yehuda, and Edom, and the children of ῾Ammon, and Mo᾽av, and all the desert dwellers that have the corners of their hair cut off; for all these nations are uncircumcised, and all the house of Yisra᾽el are uncircumcised in the heart.

Miżrayim, and Yehuda, and Edom, and the children of ῾Ammon, and Mo᾽av, and all the desert dwellers that have the corners of their hair cut off; for all these nations are uncircumcised, and all the house of Yisra᾽el are uncircumcised in the heart.

Rashi

על מצרים וגו'. שכיני א"י היו ולקו אחריה בסמוך לה כמו שכתוב (ביחזקאל כט) ומפרש בסדר עולם:

קצוצי פאה. ל' קצה המוקצין בפאת מדבר:

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next