Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

14:1

וַיִּשְׁלַח (חירם) [חוּרָם] מֶלֶךְ־צֹר מַלְאָכִים אֶל־דָּוִיד וַעֲצֵי אֲרָזִים וְחָרָשֵׁי קִיר וְחָרָשֵׁי עֵצִים לִבְנוֹת לוֹ בָּֽיִת׃

Now Ḥuram king of Żor sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.

Now Ḥuram king of Żor sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him a house.

Rashi

וישלח. חירם מלך צור מפורש בב"ר למוד היה האיש הזה להיות אוהב לשבט יהודה כן עשה חירה העדולמי ליהודה:

וחרשי קיר וחרשי עצים. אומנים:

14:2

וַיֵּדַע דָּוִיד כִּֽי־הֱכִינוֹ יְהֹוָה לְמֶלֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵל כִּֽי־נִשֵּׂאת לְמַעְלָה מַלְכוּתוֹ בַּעֲבוּר עַמּוֹ יִשְׂרָאֵֽל׃ {ס}        

And David perceived that the Lord had confirmed him king over Yisra᾽el, for his kingdom was highly exalted, for the sake of his people Yisra᾽el.

And David perceived that the Lord had confirmed him king over Yisra᾽el, for his kingdom was highly exalted, for the sake of his people Yisra᾽el.

Rashi

וידע דויד כי הכינו ה' למלך. כשראה ששלחו לו מלכי עמים תשורות:

Texts

  • Hebrew: Miqra according to the Masorah · License: CC-BY-SA
  • English: The Koren Jerusalem Bible · License: CC-BY-NC
  • Hebrew: On Your Way · License: PD

Where next