Tanach
Shmuel I 23:16-18 שמואל א כ״ג:ט״ז-י״ח
Part of: Chapter 23
Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi
וַיָּקׇם יְהוֹנָתָן בֶּן־שָׁאוּל וַיֵּלֶךְ אֶל־דָּוִד חֹרְשָׁה וַיְחַזֵּק אֶת־יָדוֹ בֵּאלֹהִֽים׃
Yonoson son of Shaul rose and went to Dovid to Chorshoh, and he strengthened his hand through [the word of] God.
Yonoson son of Shaul rose and went to Dovid to Chorshoh, and he strengthened his hand through [the word of] God.
Rashi
וַיֹּאמֶר אֵלָיו אַל־תִּירָא כִּי לֹא תִֽמְצָאֲךָ יַד שָׁאוּל אָבִי וְאַתָּה תִּמְלֹךְ עַל־יִשְׂרָאֵל וְאָנֹכִי אֶהְיֶה־לְּךָ לְמִשְׁנֶה וְגַם־שָׁאוּל אָבִי יֹדֵעַ כֵּֽן׃
He said to him, "Fear not, for the hand of my father Shaul will not find you; you will be king over Yisroel, and I will be second to you, even my father Shaul knows it."
He said to him, "Fear not, for the hand of my father Shaul will not find you; you will be king over Yisroel, and I will be second to you, even my father Shaul knows it."
וַיִּכְרְתוּ שְׁנֵיהֶם בְּרִית לִפְנֵי יְהֹוָה וַיֵּשֶׁב דָּוִד בַּחֹרְשָׁה וִיהוֹנָתָן הָלַךְ לְבֵיתֽוֹ׃ {ס}
The two of them made a pact before Adonoy; Dovid stayed in Chorshoh, and Yonoson went to his home.
The two of them made a pact before Adonoy; Dovid stayed in Chorshoh, and Yonoson went to his home.
ויחזק את ידו. חידש ברית שביניהם:
And he strengthened his hand. He renewed the covenant which was between them.