Yechezkel 2:8-10

Reading: Hebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlyHebrew · Simple EnglishHebrew · Faithful translationHebrew onlySimple English onlyFaithful translation onlySide by sideRashi

2:8

וְאַתָּה בֶן־אָדָם שְׁמַע אֵת אֲשֶׁר־אֲנִי מְדַבֵּר אֵלֶיךָ אַל־תְּהִי־מֶרִי כְּבֵית הַמֶּרִי פְּצֵה פִיךָ וֶאֱכֹל אֵת אֲשֶׁר־אֲנִי נֹתֵן אֵלֶֽיךָ׃

But thou, son of man, hear what I say to thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that which I give thee.

Rashi

אל תהי מרי. מלילך בשליחותי:

פצה. פתח וכן פצו עלינו פיהם (איכה ג׳:מ״ו):

פצה פיך ואכול. משל הוא הטה אזניך ושמע ויערב לך כאילו אתה אוכל מאכל לרעבון:

את אשר אני נותן אליך. מה היא הנתינה היא מגילת הספר:

2:9

וָאֶרְאֶה וְהִנֵּה־יָד שְׁלוּחָה אֵלָי וְהִנֵּה־בוֹ מְגִלַּת־סֵֽפֶר׃

And when I looked, behold, a hand was sent to me; and, lo, a scroll of a book was in it;

Rashi

והנה וגו'. יש דברים משמשין ל' זכר ולשון נקיבה כמו השמש יצא על הארץ (בראשית י״ט:כ״ג) וזרחה לכם יראי שמי שמש וגו' (מלאכי ג׳:כ׳) אל המחנ' האחת והכהו (בראשי' לב):

2:10

וַיִּפְרֹשׂ אוֹתָהּ לְפָנַי וְהִיא כְתוּבָה פָּנִים וְאָחוֹר וְכָתוּב אֵלֶיהָ קִנִים וָהֶגֶה וָהִֽי׃ {ס}

and he spread it before me; and it was written inside and outside: and in it was written lamentations, and mourning, and woe.

Rashi

פנים ואחור. מה דהוה מן שרויא ומה דעתיד למהוי בסופא:

קינים. פורענות של צדיקים בעולם הזה:

והגה. מתן שכרן שירננו עליו לעתיד לבא:

והי. נהי של רשעים לעולם הבא:

Yechezkel 2:8-10 יחזקאל ב׳:ח׳-י׳

Where next

Keep reading